Conception pour la continuité : séquencement des transitions et des raccords dans l'imperméabilisation Blindside

Conseils techniques pour les architectes

L'imperméabilisation du côté aveugle est un élément clé de la construction sous le niveau du sol. L'imperméabilisation est installée avant le coulage du béton, de manière à protéger la structure contre les infiltrations d'eau. Une fois installée et recouverte, elle n'est plus accessible. C'est pourquoi une conception et une coordination adéquates sont essentielles.

La performance du système d'imperméabilisation dépend de plusieurs facteurs, pas seulement du choix des produits. Les transitions et les raccords sont essentiels. Ce sont les points où le système se raccorde aux matériaux et assemblages adjacents. Si ces zones font défaut, une infiltration d'eau se produira. Les réparations sont coûteuses et intrusives. Autrement dit, vous n'avez qu'une seule chance de faire les choses correctement.

Ce guide cible le séquençage, la compatibilité des matériaux et les détails de transition. Les experts techniques chez Henry ont fourni ce guide pour aider les architectes à prévenir les défaillances et à assurer la performance à long terme de l'enveloppe de construction.

Pourquoi le séquençage est-il important?

Comme vous le savez certainement, le séquençage détermine quand et comment chaque système est installé. L'imperméabilisation du côté aveugle affecte la façon dont la membrane s'attache aux autres composants de l'enveloppe. Ceux-ci incluent :

• Pare-air
• Frein-vapeur
• Isolation rigide
• Systèmes de support de bardage

Le séquençage approprié garantit que les liens entre les matériaux sont maintenus et protégés tout au long du processus de construction. Des erreurs peuvent compromettre l’intégrité du système d'imperméabilisation.

Un mauvais séquençage peut créer des lacunes ou des points faibles. Par exemple, la pose d'une membrane du côté aveugle avant l'ancrage d'un pare-air peut provoquer des tensions ou des perforations. Même des dommages mineurs peuvent compromettre le système une fois remblayé.

Le séquençage affecte également la compatibilité des matériaux. Certains adhésifs ou scellants pourraient ne pas adhérer d'un système à l'autre. D'autres peuvent se dégrader au fil du temps lorsqu'ils sont combinés à des apprêts ou des membranes incompatibles. Ces problèmes sont souvent cachés jusqu’à ce que des fuites surviennent.

Les architectes doivent envisager le séquençage tôt dans le processus. La coordination entre les corps de métiers est indispensable. Des détails et des spécifications clairs permettent d'éviter les problèmes sur le chantier. En identifiant la portée des chevauchements et les problèmes de séquençage pendant le développement de la conception, les architectes peuvent réduire les erreurs avant qu'elles ne se concrétisent sur le terrain.

Comprendre les défis de la transition

Les transitions correspondent aux points de rencontre des systèmes. Ces zones sont complexes et constituent souvent la source la plus fréquente de défaillances d'imperméabilisation. Elles touchent à plusieurs corps de métier, impliquent des matériaux différents et des conditions d'installation variées.

Différences de substrat

Les membranes du côté aveugle doivent adhérer à divers substrats. Ceux-ci incluent :

• Béton coulé sur place
• Béton projeté
• Acier
• Bois
• CMU

Chaque substrat se comporte différemment. Certains absorbent l’humidité. D'autres se dilatent ou se contractent avec la température. L'adhérence varie. Certaines surfaces nécessitent des apprêts. D'autres nécessitent des bandes ou des treillis de renforcement.

De plus, le béton placé contre des membranes du côté aveugle peut varier en termes de finition et de mélange. Les surfaces rugueuses ou irrégulières peuvent nécessiter un traitement supplémentaire pour assurer un contact complet avec la membrane.

Les architectes doivent tenir compte de ces différences dans leurs détails. À défaut d'en tenir compte, l'adhérence pourrait échouer ou une incompatibilité pourrait se créer au fil du temps.

Systèmes de fabricants mixtes

La conception des constructions modernes fait souvent appel à des matériaux provenant de plusieurs fabricants. Ces produits ne sont pas toujours compatibles. Une membrane peut ne pas adhérer à une autre. Un scellant peut ne pas fonctionner avec un certain apprêt. Les rubans de joint peuvent se décoller.

Les fabricants testent habituellement leurs propres systèmes. Mais, ils ne les ont probablement pas testés avec d'autres systèmes. En combinant des systèmes, une confirmation écrite de leur compatibilité est indispensable. Il ne faut pas compter sur des hypothèses seulement, il y a trop de risques.

Il est important de confirmer que les fabricants ont révisé l'ensemble de l'assemblage de transition, y compris tous les accessoires. Même si deux produits semblent similaires, leurs formulations peuvent interagir de manière imprévisible.

Coordination des métiers

Les transitions tombent souvent entre deux métiers. Un métier installe la membrane du côté aveugle. Un autre métier installe le pare-air. Un troisième métier coule du béton.

En l'absence de détails clairs, les travailleurs de différents corps de métier pourraient installer les systèmes de manière incorrecte ou laisser des espaces vides. Les réunions précédant la construction sont importantes pour éviter ces problèmes. Cela dit, tout commence par une bonne conception.

Un manque de coordination peut entraîner un chevauchement de travaux ou des connexions manquées. En attribuant des responsabilités pour chaque partie d'une transition pendant la phase de conception, vous aidez à garantir l'imputabilité de chacun pendant la construction.

Pratiques de conception qui favorisent des transitions impeccables

Les architectes peuvent contribuer aux transitions réussies en se concentrant sur quelques pratiques clés.

Fournir des détails clairs et à l'échelle.

Les sections standard ne suffisent pas. Utilisez des détails à grande échelle qui montrent :

• Chevauchements de membrane
• Méthodes de terminaison.
• Utilisation de scellants ou de renforcements
• Séquencement des matériaux

Inclure des vues isométriques lorsque la géométrie est complexe. Les dessins doivent être faciles à suivre par les entrepreneurs sur le terrain.

Préciser quel système démarre la construction et quel autre système prend le relais. Utiliser des encarts pour montrer les produits compatibles ou les liaisons approuvées par le fabricant. La clarté visuelle assure une installation adéquate.

Utiliser les spécifications pour assurer la compatibilité.

Les spécifications doivent définir :

• Dimensions minimales de chevauchement (généralement de 6 à 12 pouces)
• Apprêts, scellants et rubans approuvés
• Exigences de test pour les solutions de rechange
• Approbation du fabricant pour les assemblages multi-systèmes

Éviter le langage vague. Être précis au sujet de la performance des matériaux et du séquençage.

Pour les produits de substitution, exigez des résultats d'essais documentés et des lettres du fabricant. Assurez-vous d'inclure un texte précisant que les substitutions ne doivent pas affecter la couverture de la garantie.

Examinez attentivement les documents soumis.

Pendant l'examen de la soumission, confirmez que :

• Les produits sont répertoriés comme compatibles
• Les transitions sont clairement détaillées
• Tous les accessoires (apprêts, rubans, scellants) sont inclus.
• Les solutions de rechange proposées ont des données d'essai ou des approbations écrites

Au besoin, exigez des simulations ou des tests d'adhérence sur le terrain.

Portez une attention particulière aux transitions au niveau du sol, où l'imperméabilisation du côté aveugle se raccorde aux systèmes hors sol. Ces zones sont souvent négligées et sujettes aux défaillances.

Favoriser la tenue de réunions précédant la construction

Réunir tous les corps de métiers concernés :

• Entrepreneur en imperméabilisation
• Installateur de pare-air
• Équipe de la structure
• Consultant en enveloppe

Profitez de cette réunion pour confirmer le séquençage, les responsabilités et les points d'inspection.

Ce type de réunion est également l'occasion de passer en revue les détails des transitions et de clarifier les hypothèses contenues dans les dessins (plans). L'objectif est d'aligner l'équipe avant le début de l'installation.

Conception pour des conditions de transition communes

Certaines zones de transition présentent des défis récurrents. Celles-ci nécessitent une attention particulière.

• Transitions verticales-horizontales (par exemple, mur de fondation vers la dalle) : prévoir du mouvement. Utilisez des enveloppes renforcées ou des tasseaux biseautés.
• Raccordements souterrains vers au-dessus du sol : indiquer clairement où un système se termine et où commence le suivant. Inclure les barres de terminaison, les scellants ou les solins.
• Pénétrations : tous les tuyaux, les conduits, toutes les barres d'armature et tout élément en acier encastré doivent être scellés. Utilisez uniquement des méthodes et des produits approuvés par le fabricant.
• Joints sismiques ou de contrôle : ces joints nécessitent des solutions souples et renforcées qui permettent de compenser les mouvements sans se déchirer.

Toujours inclure des couches de protection pour les zones vulnérables. Les opérations de remblai peuvent endommager les bords exposés. Des panneaux de drainage ou des couches de protection rigides peuvent aider dans la situation.

Les concepteurs doivent également tenir compte des changements d'élévation ou de géométrie des murs qui peuvent compliquer l'installation. Des solutions simples comme les terminaisons échelonnées ou les cornières d'appui peuvent aider à maintenir un système continu.

Soutenir la performance à long terme

L'imperméabilisation du côté aveugle doit pouvoir durer pour toute la durée de vie de la structure. Comme elle est inaccessible une fois enterrée, si elle fait défaut, cela a des conséquences majeures. Les architectes doivent concevoir des projets durables, flexibles et compatibles.

Pour réduire les risques :

• Exiger une documentation de compatibilité pour les systèmes mixtes.
• Spécifier les tests pour les substituts ou les alternatives.
• Conserver des dossiers détaillés pour chaque transition approuvée.
• Collaborer étroitement avec les consultants en structure et en enveloppe du bâtiment.

Une conception adaptée réduit le besoin d'improviser sur le terrain. Cela minimise les risques de responsabilité juridique et aide le projet à atteindre ses objectifs de performance.

Conception pour une performance à long terme

Les transitions et les raccordements définissent le succès d'un système d'imperméabilisation du côté aveugle. Ce sont de petits détails qui entraînent des conséquences majeures. Les architectes ne peuvent pas installer la membrane, mais ils peuvent déterminer si elle fonctionne.

Grâce à un meilleur séquençage, à des détails élaborés et à des spécifications plus strictes, les architectes aident à garantir que le système fonctionne comme prévu. Au bout du compte, on obtient une structure étanche et protégée pendant des décennies.